Sunday, July 27, 2008

Flood July 2008 / Ueberschwemmung Juli 2008

What a downpoor, I haven't seen that much rain coming down in such a short time.

Here are pics from just around the courner from us, Homer Watson and Ottawa Street Intersection.


We got lucky, there was no waterdamage on our house, but others had quite the problems with water and fallen trees.



Was fuer ein Sturm, so viel Regen in so kurzer Zeit hab ich schon lange nicht mehr gesehen. Wie aus Kuebeln, oder besser gesagt Faessern kam es runter.

Die zwei Fotos sind ganz in der Naehe von uns, auf der Homer Watson und Ottawa Kreuzung. Wir sind zum Glueck verschont geblieben, aber viele hatten ueberflutete Keller und viele Baeume sind umgestuerzt.



1 comment:

Anonymous said...

Wow, das war ja dann auch gar nicht allzu weit weg von uns. Wir haben gar nicht gewusst, dass es soooooooo viel geregnet hat.