Sunday, May 9, 2010

Mothersday - Muttertag

Oh what a great day.  I slept in till 9:15, the kids served Breakfast in bed, I stayed in bed till lunch time (reading), got up to a nice Schnitzel Lunch, Kids played nicely upstairs and I got more reading squeezed in. It was just awesome.

Oh was fuer ein SUPER Tag.  Erstens durfte ich mal laenger schlafen (bin erst um 9:15 aufgewacht) dann haben mit die Kinder mit Fruehstueck im Bett ueberrascht und weils so gut war bin ich dann gleich noch liegengeblieben bis es zeit war zum Mittagessen (hab gelesen).  Bernie hat super gute Schnitzel gemacht und ich hab mir den Bauch vollgeschlagen.  Danach haben die Kinder brav gespielt und ich konnte noch ein bissl mehr lesen.  Einfach Super.
 Lisa's Muttertagsgeschenk, ein Strauss Blumen.
Von Logan bekam ich ein Herz mit einem Gedicht und einer Schnur (die Schnur ist genau eine Umarmungslaenge lang) und Schokozuckerl drauf.

Lisa's Mothersday present was a bouquet of Flowers and Logan gave me a pink Paper heart with Kisses attached to a string. The String hat the length of his "Hug" (from one hand over the shoulders to the other hand).

No comments: