Kites and Carrots - Drachen und Karotten

Lisa wanted to share our craft session with everyone, she has the whole Blog thing totally figured out :O) (she knows that everyone can see it)

Lisa wollte euch unsere Bastelstunde nicht vorenthalten, ihr gefaellt es voll das ihr alle unsere Fotos angucken koennt.


Anyway, we made a Lisa, Logan and a Mama Kite. I made the kites and she glued,decorated and colored them, great teamwork. She even wrote "Logan" on his kite (I had to help with the G though).

Wir machten einen Lisa, Logan und Mama Drachen. Super Teamarbeit, ich hab sie gefaltet, Lisa hat sie geklebt und mit Gesichtsteilen bestueckt und angemalt. Sie hat sogar "Logan" drauf gekritzelt (ich musste ihr aber mit dem G helfen, das kann sie noch nicht).




After Logan woke up and was half decently awake to put his little scribbles on his kite we went outside for a test flight. Logan was a little bit disappointed and moved on to other things fairly quickly but Lisa had fun running up and down our yard.

Nachdem Logan dann munter war und so halbwegs ansprechbar war hat auch er seinen kleinen Krixl Kraxl auf seinen Drachen gemacht und wir sind raus zum Testfliegen.

Logan war ein bisschen enttaeuscht bei der geringen Flughoehe seines Drachens und so hat er ihn gleich links liegen lassen und mit anderen Sachen gespielt, Lisa hatte dafuer doppelt so viel spass beim rauf und runter laufen.


CARROTS - KAROTTEN


The Kite flying session was done and they moved on to the "do not enter" Veggie patch and discovered more Carrots. I caught her pulling one out, they were both so excited. The pic below is just a small part of our harvest.

Nach dem Drachen fliegen sind dann beide ins verbotene Gemuesebeet geschlichen und ich hab Lisa beim Karotten ausreissen erwischt, sie waren beide ganz aus dem Haeuschen ueber die super schoenen Karotten. Das Bild unten ist nur ein kleiner Teil unserer Ernte.