Friday, January 2, 2009

Wonders of Winter - Winterwunder



Waterloo Park in the Winter, for a change. Everybody knows that we spent quite a bit of time there in the summer at the great playgrounds.

Waterloo Park einmal anders, dieses mal im Winter. Sonst sind wir nur im Sommer dort, und das ziemlich oft sogar, die haben so super tolle Spielplaetze und einen kleinen Zoo.

We braced the cold weather, and let me tell you, it was cold, and we walked all around the park to see all the different scenes.

Also sind wir raus in die Kaelte, und mensch es war kalt. Ich weiss nicht mehr wie kalt aber ich glaub so -5 und voll windig. Wir sind durch den ganzen Park durch und haben uns alle Skulpturen und Figuren angeschaut.

The kids had fun guessing the next scene from far away and didn't mind the cold at all (not like me).

Die Kinder hatten spass beim Raten wen wir als naechsters auf unserem Spaziergang begegnen und ihnen war das voll egal wie kalt es war (mir aber nicht).

(Santa - der Weihnachtsmann)



No comments: