Friday, January 8, 2010

Bye Bye - und Tschuess

Its amazing how quickly the time goes bye, it was truly great to have Anita over, the kids had a blast playing with her and we hope she had a relaxing time too (not sure if you can really relax in our house but oh well).

We drove Anita to the airport on her Birthday, Jan. 8th. Logan was so sad he didn't even want to get in the picture. She had a long flight back with a long delay in Frankfurt but eventually made it safely home to celebrate her Birthday with her Family and Friends.

Es ist unglaublich wie schnell die Zeit immer vergeht wenn wir Besuch haben. Es war wirklich toll das Anita auf Besuch da war, die Kinder hatten immer einen riesen Spass und wir hoffen das es auch ein wenig Entspannend war fuer sie, obwohl in unserem Haus ist es nie ruhig, aber was solls.

Wir haben noch in der Frueh kurz Geburtstag gefeiert (wirklich kurz) und dann sind wir ab zum Flughafen. Logan war so traurig das er nicht mal mit ins Foto wollte. Nach einer ordentlichen Verspaetung ist sie dann doch noch gut und im ganzen in Oesterreich angekommen und hat dann dort auch noch mal Geburtstag gefeiert.

No comments: