Monday, October 8, 2012

Oktoberfest 2012

Another year, another Oktoberfest, another round of zicke zacke hoi hoi hoi.
We're not big Oktoberfest party goers but its already a tradition to spend sunday lunch and the afternoon at the Hubertushaus Family day.  Lots of family and friends to chat with, great music and food, some activities inbetween, just lots of fun all around.
The weather this year wasn't on our side this year, we had sunshine, rain, hail, more rain and hail but we still had fun.  Logan even danced and they got to try Root Beer for the first time (yuck)

Schon wieder Oktoberfest, wahnsinn wie die Zeit vergeht.  Überall hört man Zicke Zackes und Prosts und obwohl wir nicht viel mit dem Oktoberfest am Hut haben gehen wir doch jedes Jahr am Sonntag zum Familientag beim Hubertushaus.  Gutes Mittagessen, gute Musik, viele Freunde und Verwandte zum Plaudern, ein bissl tanzen (unsere Kinder) und einfach viel Spass.
Dieses mal war das Wetter leider gleichmässig beschissen, Regen, Hagel, Sonnenschein gefolgt von Regen und mehr Hagel aber das stört uns nicht, es wird trotzdem gefeiert.  



Anzapft is - The Keg





Root beer for the first time
erste mal beim Root Beer trinken (alkohol frei und schrecklich, pfui)


Logan found a girl to dance with
Logan hat sich einfach ein Mädl zum Tanzen geschnappt


The traditional Oktoberfest Parade, always on Thanksgiving Monday and luckily, this year dry, sunny and not to cold.  We were all excited when we saw the Austrian Schuhplattlergruppe from Rosenthal in Austria.


Wie jedes Jahr gibts auch immer wieder die Erntedank Fest Parade, immer am Erntedankfest Feiertag und zum Glück mit Sonne und nicht zu kalt.  Wir haben uns voll gefreut wie wir die Schuhplattlergruppe aus Rosenthal in Österreich gesehen haben.  Ansonsten war sie wie immer, nicht so aufregend nachdem wir sie ja schon öfters gesehen haben aber den Kindern hats spass gemacht.





Front and center - ganz vorne fussfrei

Those guys were cool - die burschen waren echt cool


No comments: