Wednesday, July 1, 2009

HAPPY CANADA DAY! 142 Jahre Canada

July 1st, rain, rain, rain and we still went to Columbia Lake to celebrate 142 years of Canada with Carolina, Niki, Tanja and Sebastian as well as Philip and his mom.

1 Juli und es regnet, und regnet und regnet. Aber das hat uns nicht davon abgehalten um uns mit Carolina, Niki, Tanja, Sebastian sowie Philip mit seiner Mama beim Columbia Lake zu treffen.



They had a lot of great activities for the kids like Facepainting, fishing, sponge toss, ring toss, some info stands, and lots of food.
Die Kinder konnten sich bei den diversen Spielen austoben, wie zb. Schwamm und Ringe schmeissen, Fische fangen, Gesichter bemalen, informationen und natuerlich Essen.
Logan is test driving a small cheap waterpump for 3rd world countries - they work very well.
Logan probiert eine kleine Wasserpumpe aus die in der Dritten Welt installiert wird fuer die Bewaesserung der Felder - funktioniert ganz gut.
COTTON CANDY YAY - for the first time ever!!
ZUCKERWATTER - LECKER, zum ersten mal fuer alle 4.
And here are the games: Und hier sind die Fotos von den ganzen Spielen:






And we can not forget a picture of our food orgie - Gyros, Souvlaki, Ketchup with fries :O):
Natuerlich koennen wir nicht fotos von unserer Essen Orgie vergessen - Gyros, Souvlaki, Ketchup mit Pommes :O):



The fire department had a truck standing by, getting ready for the firework later on and all the kids had the chance to take a testdrive again :O)
Die Feuerwehr war auch wieder dort, mit einem Drehleiter Feuerwehr wagen und die Kinder durften natuerlich alle wieder reinkrabbeln und test sitzen :O)







A quick overview of the area, to bad the jumping castles were all to wet to enjoy - ein kleiner Ueberblick ueber die Fest Aktivitaeten, schade das die Huepfburgen so nass waren von dem vielen Regen:

No comments: