HAPPY 80TH BIRTHDAY TRAUGOTT -
ALLES GUTE ZUM 80IGSTEN GEBURTSTAG LIEBER TRAUGOTT!!
The party started in the afternoon and went right into the late evening. Lots of yummy food, great company, speeches and funny stories, Games for the kids, Live Band, dancing, more food and marshmallow roasting - what a great party and a great occation.
Die Party fing schon am Nachmittag an und viele sind bis spaet in der Nacht geblieben (wir auch, bis 22 Uhr). Wie immer gabs viel zu Essen, viele Verwandte und Bekannte zum plaudern, Ansprachen mit lustigen Geschichten von frueher, Spiele fuer alle Kinder, Live Musik, Tanzen, noch mehr Essen und zum Schluss dann auch noch Marhmallows zum grillen - eine tolle Party und ein noch schoenerer Grund zum Feiern.
The Speeches and old Story time. Ansprache und alte Geschichten Zeit:
Very interested in what they were talking about. Ganz interessiert was die da vorne so erzaehlen.
Traugott's son Mike performing and singing a song he wrote by himself (in german). Traugott's Sohn Michael beim singen. Er hat ein eigenes Lied fuer seinen Vater geschrieben, und das sogar auf Deutsch.
Pictures of some the Guests at the Party - Gaestefotos:
Let the games begin - die Kinder beim Spielen:
Mitzi & Logan
Winnie & LoganOur first real Marshmallow Fire - das erste mal vorm Lagerfeuer beim Marshmallow grillen:
No comments:
Post a Comment