August 12th 2008 - it came fast and it went fast, Lisa is another year older, its funny how fast time passes when you are busy with two little ones and life in general.
I reminiscent a little bit about the day 4 years ago and what had happened in the last 4 years and I have to say its been a great roller coaster ride of fun, lots of love and sleep deprived nights.
Bernie surprised Lisa with a bouquet of Sunflowers with a cute stuffed Turtle with extra big eyes attached to it. She loved it.
After supper, we all had a small ice cream bowl and Lisas had 4 candles in it - didn't last long enough to take a picture :O)
Finally it was time to open the packages from back home. We constanly heard oohhs and aahhs with every piece she pulled out of the boxes. She got lots of great stuff from her Grandparents back home and both went nuts trying to catch the bubbles Bernie flow for them.
It was a nice evening and there is more to come this Sunday when we celebrate with her friends.
Und schon wieder ein 12ter August, und schon wieder ist Lisa ein Jahr aelter, die Zeit vergeht so schnell, unglaublich. Ich hab an dem Tag ein wenig in meinen Erinnerungen rumgekramt und ich muss sagen das die letzten 4 Jahre eine tolle Achterbahn fahrt war mit unmengen an Liebe, Spass, und vielen schlaflosen Naechten.
Bernie hat Lisa mit einem Sonnenblumen Strauss ueberrascht und beim Strauss war auch noch eine suesse kuschelige Schildkroete angehaengt, sie hat sich voll gefreut.
Nach dem Abendessen hatten wir alle eine kleine Schuessel Eiscreme verdrueckt (sogar mit Kerzen drauf) und dann war es endlich Zeit zum Packerl auspacken.
Danke and die Oma's und Opa fuer die ganzen schoenen Sachen. Lisa war ganz begeistert von den vielen Haar spangerln, den Prinzessinen Unterhosen und den schoenen Kleidern und Leiberln. Die DVD ist auch ein Hit.
Die Seifenblasen wurden gleich ausprobiert und beide sind wie verrueckt im Garten rumgehupft zum Blasen fangen.
Wir haben ihr eine Holzfloete gekauft und beide haben dann wie wild drauf rumgeblasen, hihi.
No comments:
Post a Comment