New Years Eve - what else do you have to do when you have two little ones at home and you can't leave the house - you start ripping out your basement rec room. At least thats what we did and we had a blast. Demolition was great and went fast. Besides the Fireplace part, that took quite some time but 180 pc of brick later and it was gone.
Silvester - was macht man als junges Elternpaar mit zwei kleinen Kindern im Haus und man steckt fest. Ganz einfach, man faengt an und reisst seinen Keller Party Raum in Stuecke.
Zumindest sind wir so verrueckt und so hatten wir unser 2007/2008 Silvester verbracht.
Das Abreissen ging ja super schnell aber unser Kamin war schon ganz schoen viel arbeit. 180 Stk. Ziegeln spaeter war auch der Weg.
We were on a roll and Bernie installed all the studs, did the electrical (we even had it inspected) we insulated and put the vapor barrier on and then everything stopped. To much happened in our lives and the basement was put on hold.
Alles lief eigentlich ganz gut, Bernie hat die Holzstuetzen aufgestellt, neue Kabel und Lichter eingezogen (wir hatten sogar einen Inspektor da zum kontrollieren), Isolierung und Folie und das wars dann. Zu viele Sachen passierten alle auf ein mal und wir hatten keine Zeit mehr.
We had a long break, from February till August but good things take time. Bernie was on a one week vacation and besides daytrips picked up working on the basement again.
I helped him carry down 10 sheets of drywall (my arms hurt pretty bad the next morning) and even helped him to install two sheets on the ceiling. Thankfully a friend came over the next night and they finished the ceiling.
He did the rest of the drywalling within a 2 day period - gotta love him, he is just great.
Next is mudding, we'll see how long thats gonna take.
Nach einer langen Pause, sehr langen Pause (vom Februar bis August) gings endlich weiter im Keller (gut ding braucht weile). Nachdem Bernie auf Urlaub war hat er sich Ueberwunden und wieder im Keller gearbeitet. Wir haben auch ein paar Tagesausfluege gemacht aber die meiste Zeit war er im Keller.
Ich hab mit ihm 10 Tafeln Rigips runtergetragen, nie wieder, meine Haende/Finger taten am naechsten Tag ganz schoen weh. Wir haben sogar zwei Deckentafeln installiert aber zum Glueck ist am naechsten Tag ein Freund gekommen und hat ihm geholfen und sie waren innerhalb dieses Abends fertig mit der Decke.
Jetzt hat er in den letzten zwei Tagen die Waende fertig gemacht, er ist einfach der Beste.
Naja, jetzt kommt noch das plastern dran, werden sehen wie lange das dauert.
Updates are to come - werde weiterposten wenn sich wieder was tut :O)
No comments:
Post a Comment