Our new Kitchen - unsere neue Kueche

I am a little obsessed with our new kitchen. I love it so much. I thought I show you all the rest of the kitchen so you'll understand why adding a few cabinets and a new countertop makes such a big difference to us.

Wie ihr sicher schon gemerkt habt bin ich ein bissl verrueckt wenn es um unsere Kueche geht.  ich bin so gluecklich, meine Kueche wird immer besser.

I found an old picture of how the Kitchen looked like when we bought the house. Ok, it looks a little rougher then normal as we just had a water leak in the kitchen and had to rip the floor out but you get the whole "old" kitchen look.

Ich hab mir gedacht ich such ein altes Foto von frueher raus, damit ihr die ganze Begeisterung versteht.  Ok, so sah die Kueche natuerlich nicht aus, aber ich hab auf die schnelle kein anderes Foto gefunden.  So sah unsere Kueche frueher aus, natuerlich hatte sie einen ordentlichen Plastik Boden, haha aber in diesem Fall "nicht mehr" weil wir mitten im Wasserrohrbruch Aufraeumungsarbeiten waren.

Pipe leak, 2 days before Xmas and chaos everywhere. Its the only picture I could find on a whim.
Wasserrohrbruch, 2 Tage vor Weihnachten und ueberall Chaos, es war das einzige Foto was ich
 so auf die schnelle gefunden habe.

NOW - JETZT

We renovated the main Kitchen a few years ago.  Added a Dishwasher, moved the sink into the corner, installed an Above Range Microwave (best thing ever) put in all new Cabinet fronts, hinges and hardware on, as well as the new countertop and faucet.
Now we finished it off with ripping out the little wall and adding more cabinets and countertop.
What a difference!

Vor ein paar Jahren haben wir die Kueche zum ersten mal Renoviert. Wir haben einen Geschirrspuehler eingebaut, die Abwasch in die Ecke verschoben, eine neue Mikrowelle ueberm Ofen installiert, neue Kuechenkastl Tueren und Griffe montiert und dann noch eine neue Arbeitsflaeche und Wasserhahn..
Jetzt sind wir fertig, glaub nicht da wir noch irgendwo was machen muessen in der Kueche, besser kann sie nicht mehr werden, die neuen Kastln machen so einen grossen Unterschied.

this is the main hub, where all the action is happening.
Die Hauptzentrale, wo das eigentliche kochen stattfindet.

Kitchen with our dining table
Kueche mit Esstisch